6月11日に開催された「ローカリゼーションデイ日本」前夜祭的な思いで,前日夜に企画した「自然の権利を勝ち取ったコミュニティー南米エクアドル・インタグの森からの報告」。 ナマケモノ倶楽部設立のきっかけともなった南米エクアドルのローカルコミュニティ「インタグ」が、どうコミュニテ...

先日亡くなったばかりのわが友、プラチャーをぼくに紹介してくれたのは、２０数年来の友人、ヘレナ・ノーバーグ＝ホッジだった。そのヘレナが、自ら率いるLocal Futures のホームページに書いたプラチャーのための追悼文を、拙訳してみたので読んでいただきたい。...

川口由一さんの自然農の一つの原則に、「耕さない」がある。近年、世界中で広まっているリジェラティブ（大地再生）農業の中でも、このNO-TILL（不耕起）農法が注目されているが、今、改めて川口さんの「耕さない」を振り返って、学びを新たにする必要があるようだ。彼が言うのは、単なる...

川口由一さんが旅立たれた。初めてお会いしたのは、もう30年も昔、ぼくがまだ14年ぶりに日本に戻って間もないころ。その出会いが、その後のぼくの人生に大きな影響を与えることになった。以後、1995年に出版されたデヴィッド・スズキとの共著、『The Japan We Never...

６月４日から5日、不思議なご縁に導かれて、千葉・九十九里地域の匝瑳（そうさ）を訪ねた。出迎えてくれたのは、SOSAプロジェクト代表で『減速して生きる：ダウンシフターズ』著者の高坂勝くん。 彼に田んぼやソーラーシェアリングなどローカリゼーションの現場を案内してもらい、午後には...