世話人のコーナー
辻信一
中村隆市
アンニャ・ライト
その他のコラム
 
その他

世話人・辻信一のコラム


G9宣言!〜アースデイ宣言2004に寄せて

辻信一です。以下、昨日の「アースデイ宣言」で提案して、その一部として拍手で採択されたG9宣言です。詳しくはぼくのHPをみてください。 http://www.yukkurido.com/tsuji/index.html

G9宣言

今ワシントンで開かれているG7では、テロなどの「地政学的リスク」をさらなる経済成長で吸収することが同意されたという。吸収だって!? 大量生産、大量消費、大量廃棄の経済成長路線が世界中につくり出してきた環境破壊や紛争や戦争が、さらなる経済成長で吸収できると、この人たちはまだ本気で考えているのだろうか。1992年にドイツのミュンヘンで開かれたG7に対する抗議行動の中で、7人の活動家がG7の「G」 が本当に意味する7つのことをプラカードに掲げ、世界に訴えた。それをシンガーソ ングライターで環境運動家のアンニャ・ライトが「G7Song」という歌にして歌い続けている。そのG7とは、greed(貪欲)、 gasoline(ガソリン)、 garbage(ゴミ) guns(銃)、gold(金)、grief(悲しみ)、genocide(虐殺)。

今日ここアースデイ宣言!の会場でぼくは「G9宣言」を発したい。9とは、憲法9条にも連なるいのちと平和のマジックナンバー。9つのGとはgreen(緑なる自然)、 grace(優しさと美しさ)、generosity(許し合う心の広さ)、goodness(善良さ)、
germination(種の発芽)、gift(贈りもの)、gratitude(感謝)、gods(神々)、そして最後におちろん、GAIA(母なる地球)。

コラムの目次にもどる